Go to home page - New Zealand History online

treaty house

The Treaty House - Waitangi Day

The Treaty House at Waitangi

The Treaty of Waitangi is signed

More than 40 Māori chiefs, led by Ngāpuhi’s Hōne Heke Pokai, signed a treaty with the British Crown at Waitangi in the Bay of Islands. The Treaty of Waitangi, as it has become known, had been prepared in just a few days.

Missionary Henry Williams and his son Edward translated the English draft into Māori overnight on 4 February. About 500 Māori debated the merits of the document for a day and a night before it was signed on the 6th. By September 1840, another 500 Māori had signed copies of the treaty that were sent around the country.

The Treaty House

The Treaty House

An early meeting of the Waitangi National Trust Board, held in front of the Treaty House.

Alexander Turnbull Library,
Reference: F79960
A. Jones Collection
Further information and copies of this image may be obtained from the Library through its 'Timeframes' website, http://timeframes.natlib.govt.nz
Permission of the Alexander Turnbull Library, National Library of New Zealand, Te Puna Matauranga o Aotearoa, must be obtained before any re-use of this image.

James Busby's house

James Busby's house

The Treaty House at Waitangi in the early 20th century. When the Bledisloes gifted it to the nation it underwent extensive renovation.

Alexander Turnbull Library,
Reference: F18070
Russell Duncan Album
Further information and copies of this image may be obtained from the Library through its 'Timeframes' website, http://timeframes.natlib.govt.nz
Permission of the Alexander Turnbull Library, National Library of New Zealand, Te Puna Matauranga o Aotearoa, must be obtained before any re-use of this image.